Über mich

Germany
Humanist vielleicht und vielleicht liberal; Menschenfreund im Allgemeinen; reflektierend; angeborener Gerechtigkeitssinn

Donnerstag, 26. April 2012

Günter Grass: Nachbeben

Israel verhängt tatsächlich ein Einreiseverbot und erntet damit viel Kritik von deutscher und israelischer Seite und macht sich damit nicht nur zum Spott, sondern offenbart damit auch gewisse demokratische Probleme in der Führung des Landes vor der ganzen Welt. Im folgenden findet sich eine Liste von Aspekten der medialen Nachbeben zur "Cause Grass" (und hier einige interessante Gedanken eines in der jüdischen Tradition stehenden nichtisraelischen Juden):


ZDF:
Israel verhängt Einreiseverbot gegen Grass
Einreiseverbot für Grass "absolut idiotisch"

ARD:
"Person non grata" - Einreiseverbot für Grass in Israel
Israel verhängt Einreiseverbot gegen Günter Grass

"Überzogen und falsch" - Erste Reaktionen auf das Grass-Einreiseverbot
"Einreiseverbot für Grass ist populistisch"

die beinahe "gleichgeschaltete" deutsche Massenpresse:
Israel verhängt Einreiseverbot gegen Grass
Israels Innenminister verlangt Aberkennung des Nobelpreises
Kritik an Israels Einreiseverbot für Günter Grass

Ex-Botschafter kritisiert Einreiseverbot für Grass
Israels Innenminister sieht Grass als gefährlichen Hetzer

Neue Runde im Atom- und im Dichterstreit
Grass vertrommelt sich
Westerwelle nennt Grass-Kritik an Israel "absurd"
Das Grass-Gedicht im Faktencheck
"Damit rückt Israel sich in die Nähe Irans"
Duell der Erregten
Weiter scharfe Kritik an Günter Grass (Schriftstellerstimmen)
Ostermärsche im Zeichen der Grass-Debatte
Günter Grass, Du zerfreundeter Freund  (Biermann)

„Ich schäme mich als Deutscher“ (Überblick zu verschiedenen Stimmen)
Es ist ein ekelhaftes Gedicht (Reich-Ranicki)
"Grass ist kein Antisemit, bedient sich aber antisemitischer Deutungsmuster" (Brumlik)
"Grass hat etwas Vernünftiges gesagt" (Grosser)
"Kritik-Verbot an Israel ist antisemitisch" (Averny)
"Ich schäme mich als Deutscher Deiner Albernheit" (Hochhut und andere Meinungen)
Grass-Denkmal in Göttingen beschmiert
Wieso schützt ihr nicht alle?
Antisemitismus ohne Antisemiten
Hochhuth zu Grass: Du bleibst SS-Mann
Selbst Grass-Gegner kritisieren Israels Reaktion
Niebel findet Israel-Verbot für Grass in Ordnung
"Wer Schriftsteller boykottiert, verbrennt am Ende Bücher"
Unerschütterlich gute Beziehungen
Wie Israel Grass mit dem Einreiseverbot hilft

Vereinzelte differenzierte Analysen meist von kleineren Zeitungen:
Wie neue Konservative Grass benutzen
Unfassbar dumm: Das Einreiseverbot für Grass
Von einem Land, das sich selbst misstraut


die deutschen Regionalsender glänzen mit beachtlich sachlicher und vor allem mehrdimensionaler Analyse, die angesichts des medialen Sturms in Deutschland ihres Gleichen sucht:
WDR: Gedicht-Kontroverse: Friedenspreis statt Schelte für Günter Grass
WDR: Friedensbewegung nimmt Grass in Schutz
WDR: Reaktionen auf Grass' Gedicht
WDR: Meinungspolizei fehl am Platz
WDR: Stefan Aust zur Medienwelle gegen Grass
WDR: Karasek: Grass ein Antisemit
WDR: Pressestimmen
MDR: Ist die Kritik an Grass gerechtfertigt?
MDR: Grass in Israel unerwünscht
NDR: Grass liest sein Gedicht - brilliant!
NDR: Grass: Kritik verletzend und nicht würdig
NDR: Grass nimmt Stellung
BR: Gedicht mit Nebenwirkungen
BR: Grass kritisiert Israel - Darf er das?
SWR: ''Einreiseverbot für Grass ist populistisch''
SWR: Das vertraute Antisemitismus-Ritual
SWR: Günter Grass, der Antisemitismus und die Reflexe
SWR: Raunendes antisemitisches Geschwafel
SWR2 Forum Warum auch noch das? Günter Grass - eine Provokation (höchstinteressante mehrdimensionale Diskussion - sehr hörenswert)
SWR: Grass wehrt sich gegen Kritik an umstrittenem Gedicht''Kampagne der fast gleichgeschalteten Presse''
SWR: Pressestimmen
SWR: Symbolische Intervention Gespräch mit Prof. Micha Brumlik über das neue Gedicht von Günter Grass "Was gesagt werden muss"
SWR: Sollten sich Schriftsteller politisch äußern?

Die deutschsprachigen Medien der Schweiz und Österreichs glänzen im Gegensatz zur, wie von Grass erkannten, "gleichgeschalteten" deutsche Presse zu wohltuend ausgeglichener Berichterstattung:
Israels Innenminister verlangt Aberkennung des Nobelpreises
Israel-Gedicht: Schweizer Literat Muschg verteidigt Grass
Muschg verteidigt Grass
Grass fällt für Israels Innenminster in Kategorie "Nazi"
Internationale Pressestimmen: "Entrüstung auf der Einbahnstraße" 
Der Standard: Kontroverse um Günther Grass
Gefangen im Spiel der politischen Falken
Der UN-Menschenrechtsrat und Israel

Die israelischen Medien zeigen interessant andere Perspektiven und Lesarten der Angelegenheit auf, die in den deutsche Medien nicht thematisiert werden:
Haaretz:
Israelis can be angry with Gunter Grass, but they must listen to him
Israel politicians are having a field day over Gunter Grass
Interior Minister declares Gunter Grass persona non grata in Israel
Israeli writers call on international literary community to rebuke Gunter Grass
Gunter Grass: Poem critical of Netanyahu's Iran policy, not Israel
Gunter Grass' poem is more pathetic than anti-Semitic
Israel has reacted with hysteria over Gunter Grass
Germany official: Israel’s reaction to Grass' criticism 'exaggerated'
A short list of Israel's past unwelcome guests
What on earth do Gunter Grass and Ido Kozikaro have in common?
Gunter Grass and the mute left
Israel has reacted with hysteria over Gunter Grass
Gunter Grass: In banning me, Israel's Interior Minister resembles German Stasi chief
U.S. author shuns Gunter Grass award over controversial Israel poem 
Alle Artikel zu Grass (Suchbegriff: Gunter Grass)

Jediot Acharonot:
Lieberman: Grass willing to sacrifice Jewish nation again
Interior minister declares Guenter Grass persona non grata
Iran praises Guenter Grass poem criticizing Israel
Minister Yishai declares Grass persona non grata
Grass: Poem meant to target Netanyahu
Guenter Grass hits out at 'campaign' over Israel-Iran poem
Israel no longer taboo in Germany?
My response to Gunter Grass
Israel’s Grass fiasco
Something rotten in Germany 
Europe's hate for Israel
Alle Artikel zu Grass

Im nichtbeteiligten Ausland wird die israelische Reaktion mit Kopfschütteln bedacht:
Banning Gunter Grass is bullying censorship (The Telegraph)
Furious Israel Bars Günter Grass for Critical Poem (Spiegel englisch)
Christina Patterson: If even a Nobel laureate isn't allowed to speak out, then who is? (Independent)
Following Poem, Israel Bars Entry To Guenter Grass (Huffington Post)
Günter Grass, Israel and the crime of poetry (Al-Jazeera)
Guenter Grass's Israel poem stirs German debate (BBC)
Günter Grass’s Poem, and the Israeli Reaction (New York Times)
Storm Continues After German Writer’s Poem Against Israel (New York Times)
Rushdie Among Those Who Respond to Israel’s Ban of Günter Grass (New York Times)
Guenter Grass and Germany's Responsibility (The Atlantic)
Günter Grass reopens wounds with poem on Iran and Israel (Financial Times)

Es ist zum Totlachen, welcher Unsinn in Folge des Gedichts in die Öffentlichkeit gesetzt wird... von Menschen, die weder Grass' Gedicht gelesen und wenn schon, es zumindest ganz sicher nicht verstanden haben... Grass' Verdienst ist es, diesen überraschend uniformen Unsinn an die Öffentlichkeit zu bringen! Oh, da wird ihm die Einreise nach Israel verwehrt, welch Unglück muß das für ihn sein... Die Meinungen von Intellektuellen sind dagegen durchaus vielfältig, im Gegensatz zu den Meinungen der (deutschen) Journalisten. Ein jüdischer nichtdeutscher humanistischer Kommentator, der sich die deutschen Ereignisse von außen betrachtet hat, charakterisiert den Dank Grass offenbartenMißstand der deutschen Presse sehr zutreffend und israelische Blogger erwähnen, daß Grass von den rassistischsten Politikern "geadelt" wurde, die man in der gegenwärtigen politischen Klasse Israels findet.

Und noch immer titelt die ARD: Wen interessiert in Israel die Meinung von Grass? Offensichtlich mindestens die beiden wichtigsten Zeitungen, den Ministerpräsidenten, den Außenminister, den Innenminister... und letzterer spricht ein Einreiseverbot gegen den deutschen Dichter aus und fordert ernsthaft die Aberkennung dessen Literaturnobelpreises... und das Nobelpreiskomitee antwortet tatsächlich auf die Einschätzung des Literaturkenners Jischai... unglaublich! Es fehlt nur noch, daß der Weltsicherheitsrat eingreift, um die Bombardierung Lübecks in einem israelischen Präventivschlag gegen den deutschen Dichter zu verhindern...

Eine Auswertung des vielfältigen politischen Mißbrauches von Grass' Gedicht werde ich schreiben, wenn sich die Nachbeben gelegt haben. Auch andere Blogs dokumentieren, wie es auch Wikipedia tut.

Aber offensichtlich (und zum Glück!) findet Grass in der Bevölkerung einigen Zuspruch und Unterstützung.

Keine Kommentare:

Oftgelesen im letzten Monat

Oftgelesenes